1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
memoria_cooperativa_07.jpg

Memoria Cooperativa

A project by Stefan Krüskemper, María Linares and Kerstin Polzin.

Centro de Memoria, Paz y Reconciliación, Bogotá, 2014.

Description


EN

During the period February 3-8, 2014, Citizen Art Days took place in Bogotá́ (Colombia) under the title »Memoria Cooperativa« (Cooperative Memory).

Members of the public and initiatives engaged with themes of sustainability, social interaction, and the ecosocial market economy were invited to participate in a week of workshops.
The goal of the cooperative collaboration was to develop and implement projects for the public space surrounding the Centro de Memoria, Paz y Reconciliació́n (Center of Memorial, Peace and Reconciliation).

DE

Von 3. – 8. Februar 2014 fanden die Citizen Art Days unter dem Titel »Memoria Cooperativa« in Bogotá, Kolumbien, statt.

Bürger_innen und Initiativen, die sich mit Themen der Nachhaltichkeit, des Miteinanders bzw. der ökosozialen Marktwirtschaft auseinandersetzen, wurden eingeladen, sich an einem Wochenworkshop zu beteiligen.
Ziel der kooperativen Zusammenarbeit war es, Projekte für den öffentlichen Raum um das Centro de Memoria, Paz y Reconciliación herum zu entwickeln und umzusetzen.

ES

Del 3 al 8 de Febraro tuvieron lugar los Citizen Art Days en Bogotá bajo el título »Memoria Cooperativa«

Iniciativas y ciudadanos comprometidos con temas de sostenibilidad, economía de decrecimiento y convivencia social fueron invitados a participar en una jornada de talleres.

Objetivo del trabajo mancomunado fue desarrollar y realizar proyectos para el espacio público alrededor del Centro de Memoria, Paz y Reconciliación.



María Linares
contact(at)marialinares.com
replace (at) with @

Disclaimer